MrZr amoe\$b
oXb-bJr
_Zm{a§OZ
^odî`\$b
ogZ{_m
ode{fm§H$
I{b g_mMma
gmjmËH$ma
\$m{Q>m{ J¡bar
n[N>b{ A§H$

Search the Internet            Tips   ]mH$s ohÝXr gmBQ>

ga S>m°Z- BoVhmg H$m H$^r A§V Zht hm{Vm

-b{IH$ -AkmV

]«¡S>_¡Z ñH«¡$[]wH$ `m H$h broOE g§H$bZ _| ga S>m{ZmëS> ]«¡S>_¡Z H{$ OrdZ Am¡a H$mb-]«¡S>_¡Z `wJ H$m AgmYmaU oddaU h¡$&

ga S>m{ZmëS> Z{ 1983 _| ES>rb{S> pñWV ñQ>{Q> bmB]«{ar Am\$ gmCW AmñQ­>{ob`m H$m{ A[Zm oZOr g§H$bZ odoeîQ> odZ_« oQ>ß[Ur H{$ gmW g_o[©V oH$`m, ""`h g§H$bZ oH«$H{$Q> à{o_`m| H$m Hw$N> ^bm H$a{Jm$&'' CZH$m g§H$bZ E{oVhmogH$ 19dt eVmãXr H{$ g§ñWmZ ^dZ _| ]hþV Iy]gyaVr H{$ gmW aIm J`m h¡$& OZVm Bg{ am{O àmV: 10 ]O{ g{ em_ 5 ]O{ VH$ Am¡a gßVmhm§V H{$ oXZm| VWm gmd©OoZH$ Nw>oÅ>`m| H{$ oXZ Xm{[ha 12 ]O{ g{ em_ 5 ]O{ VH$ X{I gH$Vr h¡$& gm_yohH$ Xe©Z ^r gwb^ h¡- CgH{$ obE AmajU H$amZm Oê$ar h¡$&

`h g§H$bZ H$ht H{$ ^r Am¡a oH$gr ^r C_« H{$ oH«$H{$Q> à{o_`m| H{$ obE ]{hX oXbMñ[ h¡$&

oH«$H{$Q> H{$ BoVhmg H{$ BZ aËZm| H{$ obE Bg g§H$bZ _| ]«¡S>_¡Z H{$ ]ëb{]mOr H$aV{ g_` H$s àma§o^H$ o\$ë_ emo_b h¡$&

à_wI oH«$H{$Q> b{IH$ Z{odb H$maS>g Z{ EH$ ]ma obIm Wm, ""CZH$m ha ñQ­>m{H$ Mm¢oY`m X{Z{ dmbm Am¡a I{b H{$ VmO _| ]{eH$s_Vr aËZ h¡$&'' Am¡a ]«¡S>_¡Z H{$ g§H$bZ _| oXIm`{ J`{ ñQ­>m{H$ Bg{ à_moUV H$aV{ h¢$&

I{b H{$ AJ«XyV H{$ ê$[ _| ga S>m{ZmëS> ]«¡S>_¡Z AoÛVr` W{$& oH«$H{$Q> OJV _| CZH{$ ^mfU dfm~ VH$ Jy§OV{ ah{ h¢$& oH«$H{$Q> H{$ BoVhmg _| gdm©oYH$ gå_moZV AmdmO H$m{ g§H$bZ _| gm\$-gm\$ gwZm Om gH$Vm h¡$& oH$gr AI]ma H$m{ og\©$ BVZm ]¡Za N>m[Zm hm{Vm oH$ dh AmCQ>' Am¡a g¶S>H$ H$m ha Am_ AmX_r g_P OmVm oH$ ]«¡S>_¡Z [¡d{ob`Z bm¡Q> JE h¡§$&

g§H$bZ _| dh ]¡Za Am¡a 24 AÝ` S>m°Z H{$ ñWmB© BoVhmg H$s ]a]g `mX oXbm X{V{ h¢$&

CZH{$ Ûmam Xr JB© gmar Iwoe`m| H$m{ _mÝ` H$a H{$ ]«¡S>_¡Z H{$ àe§gH$ bm{J CZH{$ Aodñ_aUr` I{b OrdZ H{$ ñ_¥oV oMôZm| H$s CZ [a dfm© H$a Xr$& BZ_| dh dmaodH$ dmO (\y$bXmZ) emo_b h¡ Om{ B§½b¢S> _| oH«$H{$Q> H$m{ ]«¡S>_¡Z H$s `mX oXbmVm h¡ Am¡a g§H$bZ H$m ode{f ohñgm h¡$&

ga S>m{ZmëS> H$m{ Z H{$db IwX g{ g§]§oYV ]pëH$ oH«$H{$Q> I{b H{$ ^r g^r ñdê$[ _| Q­>mo\$`m§ Am¡a AÝ` ñ_¥oV oMôZ H{$ g§J«h H$m ]{hX em¡H$ Wm$& BgobE J|X{, ñQ>å[, a{e_r ñH$m{a]m{S>©, ãb{Oa, \$m{Q>m{J«m\$, [|qQ>J Am¡a [m{ñQ>a ]«¡S>_¡Z H{$ g§H$bZ _| emo_b h¢, Om{ _hmZ oH«$H{$Q> I{b H{$ ì`m[H$ g§X^© _| ]«¡S>_¡Z `wJ H$s [{e H$aZ{ _| ghm`H$ h¢$&

]«¡S>_¡Z g§H$bZ "]«¡S>_¡Z X b{O|S' H$m AmYma h¡$&

`h EH$ BoVhmg h¡, Am¡a `h EH$ `wJ h¡, oOgH$m H$^r A§V Zht hm{Jm$&

(ñQ>{Q> bmB]«{ar Am°\$ gmCW Am°ñQ­>{ob`m, ES>rb{S> g{ gm^ma)

(courtesy State Library Of South Australia)

A^r ^r H$m{B© Zht ]Z [m`m Xygam "]«¡S_¡Z'
amOH$s` ê$[ g{ Zht hm{Jm ga ]«¡S>_¡Z H$m A§oV_ g§ñH$ma
_hmZ oH«$H{$Q>a ga S>m{ZmëS> ]«¡S>_¡Z H$m oZYZ