rediff.com - Hindi Edition: football world cup final


	_w`[> \| g_mMma \| na[m{Q>

28 OyZ 2002

MrZr amoe\$b
oXb-bJr
^od`\$b
ogZ{_m
ode{fmH$
I{b g_mMma
gmjmH$ma
\$m{Q>m{ Jbar
n[N>b{ AH$

mmOsb-O_Zs,H$m{B oH$gr g{ H$_ Zht

mmOsb Ama O_Zs Xm{Zm{ naH$mS gmVdt ]ma anddma H$m{ ndd H$[ H${ \$mBZb _| I{b|J{ & Xm{Zm| Q>r_m| H{$ naH$mS> ]VmV{ h oH$ H$m{B Q>r_ oH$gr g{ H$_ Zht h $&

mmOsb Z{ naH$mS Mma ]ma nIVm] OsVm h Ama O_Zs VsZ ]ma ndO{Vm ahm h & \$mBZb _M g{ [yd Xm{Zm{ Qs_m{ H${ ]ma{ _| H$wN am{MH$ V` Bg H$ma h ..

mmOsb Z{ nH$gs ^s A` Qs_ H$s A[{jm ndd H$[ _| g]g{ AnYH$ 86 _M I{b{ h Ama O_Zs 84 _M I{bH$a Xyga{ WmZ [a h b{nH$Z g]g{ am{MH$ `h ]mV h nH$ Xm{Zm{ Qs_| Bgg{ [hb{ H$^s ^s ndd H$[ _| EH$ Xyga{ g{ Zht n^Ss h &

mmOsb A[Z{ bJmVma Vsga{ \$mBZb _| [hwMm h b{nH$Z 1970 H${ ]mX g{ CgZ{ \$mBZb _M _| H$m{B Jm{b Zht nH$`m h & 1994 _| CgZ{ BQbs H${ nd Jm{banhV Sm I{bZ{ H${ ]mX [{ZQs eyQ AmCQ _| Cg{ hamH$a ndd H$[ OsVm Wm O]nH$ 1998 _| n[Nb{ ndd H$[ _| \$mg Z{ Cg{ 3-0 g{ [amnOV nH$`m Wm &

mmOsb H$m H$mZ H$m\$y ndd H$[ H${ VsZ \$mBZb _| I{bZ{ dmbm [hbm nIbmSs hm{Jm & 1994 _| Cg{ [hb{ hm\$ _| WmZm[ nIbmSs H${  [ _| CVmam J`m Wm b{nH$Z 1998 _| dh [ya{ _M _| I{bm Wm & mmOsb A[Z{ _hms[ H${ ]mha ndd H$[ OsVZ{ dmbm EH$_m X{e h CgZ{ 1958 _| _{O]mZ dsSZ H$m{ 5-2 g{ ham`m Wm $&

Bg ]ma og\$ nIVm] Mmnh`{-am{ZmSm{

mmOsb H${ Qma QmBH$a am{ZmSm{ Z{ ewH$dma H$m{ `m{H$m{hm_m _| H$hm nH$ Bg ]ma CgH$s Qs_ H$m{ H${db nIVm] g{ hs gVm{f hm{Jm &

am{ZmSm{ Z{ H$hm nH$ 1998 _| \$mBZb _| \$mg g{ hmaZ{ dmbm mmOsb Bg ]ma Xyga{ WmZ g{ gVm{f Zht H$a{Jm O] anddma H$m{ CgH$m _wH$m]bm O_Zs g{ hm{Jm &

QmBH$a Z{ mmOsb H${ nZamemOZH$ $mbs\$mBJ An^`mZ H${ ]mX CgH$s Qs_ g{ bm{Jm{ H$s ZmC_sXm{ H${ gX^ _| H$hm " H$B bm{Jm{ Z{ H$hm Wm nH$ Xygam WmZ QsH$ hm{Jm "`m{nH$ H$B`m{ H$m{ h_ [a nddmg Zht Wm b{nH$Z AmO d{ bm{J _wh nN[m ah{ h &'

am{ZmSm{ Z{ nXZ H${ A`mg g H${ ]mX H$hm " `nX h_ H$[ Zht OsVV{ h Vm{ `h h_ma{ nb`{ \$bm[ em{ hm{Jm & mmOsb OsVZ{ H${ nb`{ V`ma h Ama h_ `h nXImZm MmhV{ h &'

\$mBZb _| XwoZ`m H{$ gdl{> a{\$as H$m{nbZm H$s ^s [asjm

O_Zs Ama mmOsb H${ ]sM anddma H$m{ hm{Z{ dmb{ ndd H$[ \$wQ]mb QyZm_|Q H${ \$mBZb _| `h gmn]V hm{Jm nH$ BZ_| g{ nH$gH${ nIbmSs XwnZ`m _| gdl{ h b{nH$Z Bg _M _| EH$ E{gm eg ^s _XmZ [a hm{Jm Om{ ndd _| A[Zs gdl{Vm H$m{ [hb{ hs gmn]V H$a MwH$m h &

BQbs H${ [s`abwBOs H$m{nbZm H$m{ Aag{ g{ XwnZ`m H$m g]g{ ANm a{\$as _mZm OmVm ahm h b{nH$Z \$mBZb _M H${ nbE H$m{nbZm H$m{ a{\$as ]ZmE OmZ{ g{ CZH$m `h XOm [$m hm{ J`m h &

42 dfu` H$m{nbZm Z{ H$hm " _{as nZ`wn$ g{ gmn]V hm{Vm h nH$ AnYH$mna`m{ H$m{ _wP [a [yam ^am{gm h & '

Chm{Z{ H$hm " _Z{ H$B _Mm{ _| `h Xmn`d nZ^m`m h b{nH$Z ndd H$[ H${ \$mBZb _| a{\$as ]ZZm AbJ hs ]mV h & \$s\$m mam _wP{ `h nO_{Xmas gm[m OmZm _{a{ nbE Iwes Ama Jd H$s ]mV h & _ H$m{nee H$ Jm nH$ _{a{ [md O_sZ [a hs ah| & '

Bg ndd H$[ _| a{\$na`m{ H${ \$gbm{ H$m{ b{H$a H$m\$s nddmX hm{ MwH${ h & E{g{ _| H$m{nbZm [a ]{XmJ \$gb{ H$aZ{ H${ nbE H$m\$s X]md ah{Jm b{nH$Z dh Bg ]mV H$m{ b{H$a nMnVV Zht h &

Chm{Z{ H$hm " _{am Xmn`d ng\$ A[Z{ H$m_ H$m{ ghs TJ g{ AOm_ X{Zm h Ama _ BgH${ nbE [yam `mg H$ Jm &' H$m{nbZm H$s Nnd EH$ ]{hX gV a{\$as H$s h & Chm{Z{ A[Z{ H$na`a _| H$B ]{hX am{_mMH$ _Mm{ H$m gMmbZ nH$`m h b{nH$Z _M H${ ]mX CZH$m `n$d EH$ ]{hX Za_nXb BgmZ H$m hm{Vm h &

dmVm

Bg na[m{Q> H{$ ]ma{ _| Am[H$s am` `m h?