^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  



gM©   



ZoQ>

ar{S>\$

 






AÝ` I~a|
Iob g_mMma
{deofm§H$
gmjmËH$ma
\$moQ>mo J¡bar
ZoQ> `mÌm
AmO H$s ~mV
{XbMñn I~a|
^{dî`\$b



_w»`n¥ð> > g_mMma > [anmoQ>©

_Ü` àXoe-AmJm_r {dYmZg^m MwZmd Ho$ AmVo hr {~J‹S> ahm gm§àXm{`H$ gX^md

21 OZdar , 2003

gwZrb Hw$_ma JwßVm (^monmb)

"em§{V H$m Q>mny' H$ho OmZo dmbo _Ü` àXoe Ho$ dmVmdaU _| {dYmZg^m MwZmd AmVo hr dmVmdaU _| gm§àXm{`H$ H$‹S>dmhQ> KwbVr Om ahr h¡Ÿ&

_Ü` àXoe _| {Og H$‹S>dmhQ> Ho$ gmW amOZ¡{VH$ Xbm| Zo MwZmdr _hmg_a H$m e§IZmX {H$`m h¡ Am¡a {Og Vah go Ym{_©H$ {ddmXm| go gmåàXm{`H$ CÝ_mX _| C\$mZ Am ahm h¡ , Cggo ñnï> g§Ho$V {_b aho h¢ {H$ AmJm_r {dYmZg^m MwZmd ^`, AmV§H$ Am¡a qhgm Ho$ _mhm¡b _| hmoZo dmbo h¢Ÿ& BgHo$ {b`o A^r go O_rZ V¡`ma H$s Om ahr h¡Ÿ&

amÁ` _| ZB© {dYmZg^m Ho$ JR>Z Ho$ {b`o MwZmd A^r 10 _hrZo Xya h¢, bo{H$Z à_wI {dnjr Xb ^maVr` OZVm nmQ>u Ho$ "{hÝXwËd' Am¡a gÎmmê$‹T> H$m§J«og H$s "^maVr`Vm' Ho$ ~rM Iwbr O§J {N>‹S> MwH$s h¡Ÿ& ^mOnm Am¡a CgHo$ gh`moJr g§JR>Z {díd {hÝXy n[afX, amï´>r` ñd`§ godH$ g§K, ~Oa§J Xb Zmao bJm aho h¢ ""Jd© go H$hmo h_ {hÝXy h¢'', Vmo H$m§J«og H$s Amoa go Zmam ~wb§X hmo ahm h¡ ""Jd© go H$hmo h_ ^maVr` h¢Ÿ&''

{nN>bo 2 {dYmZg^m MwZmdm| _| H$m§J«og go {eH$ñV nm MwH$s ^mOnm A~ H$moB© _m¡H$m Zht ImoZm MmhVr h¡Ÿ& CgZo {hÝXwËd H$mo hdm XoZo Ho$ {b`o "am__§{Xa, Ymam 370 Am¡a g_mZ AmMma g§{hVm'' Ho$ AñÌ {ZH$mb {b`o h¢Ÿ& BZ _wX²Xm| H$mo boH$a MwZmd b‹S>Zo Ho$ {bE 20 OZdar H$mo {Xëbr _| hþB© ^mOnm ZoVmAm| H$s EH$ ~¡R>H$ _| AZw_{V ^r Xo Xr JB© h¡Ÿ& dht H$m§J«og ^mOnm Ho$ {hÝXwËd H$mo ~oZH$m~ H$aZo Ho$ A{^`mZ, AnZr 9 dfm] H$s CnbpãY`m|, ^maVr`Vm Ho$ Zmao Am¡a X{bV EOoÊS>m Ho$ gmW MwZmd _¡XmZ _| h¡Ÿ&

XmoZm| hr nm{Q>©`m| Ho$ g^m gå_obZm|, a¡{b`m|, `mÌmAm| _| ZoVm EH$-Xygao Ho$ à{V ~ohX H$‹S>dmhQ >^ar ^mfm H$m à`moJ H$a aho h¢Ÿ& _gbZ Ho$ÝÐr` ZoVm C_m ^maVr H$hVr h¢ "{Xp½dO` qgh H$mo Vmo OZVm _.à. H$s g‹S>H$m| Ho$ J-m| _| nQ>H$-nQ>H$ H$a _maoJr', {d{hn ZoVm àdrU VmoJ{‹S>`m H$hVo h¢, "nyao _.à. H$mo h_ ^Jdm a§J _| a§J X|Jo' , Vmo gÎmmê$‹T> H$m§J«og Ho$ _w»`_§Ìr {Xp½dO` qgh H$hVo h¢ AJa VmoJ{‹S>`m `m {H$gr Zo {H$gr Y_© Ho$ {Ibm\$ ~mobm, Vmo Oob _| ~§X H$adm Xy§JmŸ& BZ {XZm| _.à. _| ZoVmAm| H$s `h ^mfm {H$gr ^r g^m _| gwZr Om gH$Vr h¡Ÿ&

Bggo MwZmdr nmam hr Zht M‹T> ahm, ~pëH$ Am_ AmX_r _mhm¡b _| VZmd Am¡a qIMmd ^r _hgyg hmo ahm h¡Ÿ&

BVZm hr Zht em§{V Ho$ Q>mny H$ho OmZo dmbo _.à. _| Omo {nN>bo 9 gmb _| Zht hþAm, `h {nN>bo 20 {XZm| _| hmo J`m h¡Ÿ& _§{Xa-_pñOXm| go bJr O_rZm| Ho$ {ddmX EH$mEH$ gVh na Am J`o h¢ Am¡a CÝh| boH$a amOZr{V {N>‹S> JB© h¡Ÿ&

_gbZ CÁO¡Z Ho$ _hmH$mboída _§{Xa go bJr Ama.Eg.Eg. H$s O_rZ H$mo boH$a g§K n[adma Am¡a {Xp½dO` qgh _| O~aXñV R>Zr hþB© h¡, Vmo Yma ^moOembm {ddmX {\$a J_m© CR>m h¡Ÿ& dhm§ 6 \$adar H$mo {hÝXy OmJaU _§M H$s Amoa go àñVm{dV Y_© g§gX Ho$ Am`moOZ Zo àemgZ Am¡a gaH$ma Ho$ gmW Am_ OZVm H$s ^r ZtX C‹S>mH$a aI Xr h¡Ÿ& dhm§ gmåàXm{`H$ {\$Om {~J‹S>Zo H$m nyam IVam _hgyg {H$`m Om ahm h¡Ÿ&

Bgr àH$ma ^monmb Ho$ EH$ am_ _§{Xa Q´>ñQ> H$s O_rZ na H$m§J«og H$m`m©b` Ho$ {Z_m©U go Z`m {ddmX CR> I‹S>m hþAm h¡Ÿ& O_rZ Ho$ _m{bH$mZm hH$ H$mo boH$a Z {g\©$ ^mOnm, {d{hn Am¡a H$m§J«og Amng _| Q>H$am aho h¢, ~pëH$ _.à. dâ\$ ~moS>© ^r Bg PJ‹S>o _| Hy$X n‹S>m h¡Ÿ& Ym{_©H$ g§JR>Z Am§XmobZ na CVmé h¡Ÿ& Bg O_rZ H$mo boH$a _§{Xam| _| OmH$a AbI OJmZo H$s V¡`mar Mb ahr h¡Ÿ&

_Ü` àXoe ^mOnm AÜ`j Zo {Xp½dO` qgh Ho$ {Ibm\$ H$m§J«og AmbmH$_mZ gmo{Z`m Jm§Yr H$mo nÌ {bI H$a hñVjon H$m AmJ«h H$aVo hþE H$hm {H$ dh AnZo _w»`_§Ìr H$mo OZVm H$mo CH$gmZo dmbr H$m`©dm{h`m| go amoH|$Ÿ&

EH$ nIdm‹S>o _| amÁ` _| EH$-Xygao H$s Ym{_©H$ ^mdZmAm| H$mo AmhV H$aZo dmbr H$B© KQ>ZmE§ hþBª, AJa àemgZ gVH©$ Z hmoVm Vmo JwOamV H$s Vah _.à. ^r X§Jm| H$s AmJ _| Pwbg ahm hmoVmŸ&

6 OZdar H$mo Xodmg {Obo Ho$ BQ>mdm Jm§d _| EH$ XwJm© à{V_m H$mo Agm_m{OH$ VËdm| Zo I§{S>V H$a {X`m, Vmo 7 OZdar H$mo Bgr {Obo _| {H$gr CÝ_mXr Zo EH$ XaJmh Ho$ nŠHo$ {Z_m©U H$mo Vmo‹S> S>mbmŸ& Bggo gm§àXm{`H$ VZmd BVZm ^‹S>H$m {H$ àemgZ H$mo H$mZyZ ì`dñWm ~Zm`o aIZo Ho$ {bE H$â`y© bJmZm n‹S>mŸ&

Bgr Vah 14 OZdar H$mo _H$a g§H«$m§{V Ho$ {XZ {d{Xem {Obo Ho$ JO~mgmXm _| Jm¡-hË`m H$s EH$ KQ>Zm H$mo boH$a CnÐ{d`m| Zo EH$ dJ© {deof H$s 70-80 XwH$mZ| \y§$H$ S>mbrŸ& _w»`_§Ìr Zo CnÐ{d`m| H$mo {d{hn, Ama.Eg.Eg. Am¡a g§K Ho$ H$m`©H$Vm© ~Vm`m h¡, O~{H$ ^mOnm Ho$ Om§M Xb Zo Bggo B§H$ma {H$`m h¡Ÿ&

Bgr {XZ grhmoa {Obo _| Mb aho àdMZ Ho$ Xm¡amZ Xmo g_wXm`m| Ho$ ~rM Vbdma| M_H$s¨Ÿ&

amOZ¡{VH$ Xb ^r KQ>ZmAm| H$mo MwZmd go Omo‹S>H$a XoI aho h¢, bo{H$Z BgHo$ {b`o EH$-Xygao na Amamon _‹T>Vo hþE {Oå_oXma R>ham aho h¢Ÿ& àXoe ^a _| H$ht Y_© g§gX Ho$ Am`moOZ hmo aho h¢, Vmo H$ht bm{R>`m§ Wm_o Ama.Eg.Eg. Ho$ H$m`©H$Vm© nW g§MmbZ H$a aho h¢Ÿ& BZ g~ J{V{d{Y`m| go amÁ` Ho$ gmåàXm{`H$ _mhm¡b _| Imgr J_u Am JB© h¡Ÿ& hmbm§{H$ ~ma-~ma gaH$ma Bg Vah H$s KQ>ZmE§ ~‹T>Zo Am¡a H${Vn` g§JR>Zm| Ûmam gmåàXm{`H$ {\$µOm {~Jm‹S>Zo H$s H$mo{ee H$s Ame§H$m ì`ŠV H$aVo hþE àemgZ H$s _wñV¡Xr H$m Xmdm H$a ahr h¡, bo{H$Z bmoJm| Ho$ Mohao na AmZo dmbo {XZm| H$m ^` ñnï> _hgyg {H$`m Om gH$Vm h¡Ÿ&



Bg [anmoQ>© Ho$ ~mao _o§ AmnH$s Š`m am` h¡?



AmnHo [bE

`h n¥ð> {_Ì H$om ^o{OE

`h n¥ð> {n§Q H${aE


g§nmXH$ H$mo nÌ







  ^{dî`\$b  
  {gZo_m  
  {Xb-bJr  
  naXoer  
  {dXoe  
  nm{H$ñVmZ  
  Aßgam  
  gohV  
  ~mOma  

1996 - 2003 ar{S>\$.H$m°_ B§{S>`m {b{_Q>oS> gdm©{YH$ma gwa{jV